PENGUASA YANG DIHORMATI

PENGUASA YANG DIHORMATI

Seorang penguasa bertanya pada  Resi Guru

Saya ingin menjadi penguasa yang dihormati

Dan rakyat menjadi tenang

Bagaimana caranya Guru?

Resi Guru Menjawab

Cintailah rakyatmu

Bagaimana cara mancintai Rakyat, Wahai guru?

Perkayalah mereka

Dan Jangan merugikannya

Bantu mereka menghasilkan produk dan jasa

Bukan malah menghambatnya

Lindungi hidup mereka

Bukan malah membunuhnya

Beri mereka kebahagiaan

Bukan  penderitaan

Buatlah mereke bergembira

Dan bukan membuat mereka marah

Jika rakyat tidak kehilangan penghasilannya

Berarti kamu telah menguntungkannya

Maka ketika petani bekerja untuk menghasilkan pangan

Kamu harus membantu mereka untuk menghasilkannya

Jika Kamu mengurangi hukuman dan denda

Berarti kamu memberikan kehidupan bagi mereka

Jika kamu membebankan pajak yang ringan

Berarti kamu membantu dana mereka

Jika kamu tidak banyak membangun istana dan kemewahan

Dan tidak menghaburkan uang negara

Kamu  membuat mereka bahagia

Dan ketika semua pejabat bersih

Tidak ada yang menjengkelkan

Tidak ada yang membuat susah

Maka kamu telah membuat mereka bahagia

Tetapi jika rakyat kehilangan penghasilannya

Berarti kamu sudah merugikannya

Jika petani tidak bisa mengikuti musim tanamnya

Berarti kamu telah menghancurkannya

Jika yang tidak bersalah dihukum

Berarti kamu telah membunuhnya

Jika Beban pajak mahal

Berarti kamu telah merampas kekayaannya

Jika kamu menghamburkan uang negara

Dengan membangun kemewahan dan istana

Berarti kamu membuat mereka pahit hatinya

Jika pejabat tidak jujur, menjengkelkan dan  menyusahkan

Maka kamu telah membuat mereka marah

Orang yang mahir mengelola negara

Mengurus negaranya seperti orang tua

Mengurus anak anak yang dicintainya

Atau seperti seorang kakak

Mengurus adik adik yang disayanginya

Jika rakyat susah karena kelaparan

Jika rakyat susah karena kedinginan

Hati mereka juga menjadi susah

Maka berilah penghargaan dan hukuman

Seolah itu diterapkan pada dirimu

Dan bebankanlah pajak secara bijaksana

Seolah itu diambil dari kekayaanmu

Karena semua itu adalah

Cara untuk mencintai Rakyatmu

*Dikutip secara bebas dari kitab klasik kuno “6 Ajaran Rahasia Jiang Tai Gomg”

Pada sesi ketika Tai Gong, seorang penasehat militer,  sedang memberikan wejangan kepada Raja Wen (1099 -1050) dari dinasti Zhou Tiongkok. Tulisan ini adalah jawaban ketika Raja Wen meminta petunjuk bagaimana cara mengelola negara dan menjadi penguasa yang dihormati.

Berbagi :